Como prometido aos fãs, Luísa Sonza revelou a tão aguardada versão em inglês de "Chico", um dos grandes sucessos de seu último álbum, "Escândalo Íntimo". A cantora apresentou a nova interpretação da música durante sua performance no evento Billboard Women In Music, realizado na Califórnia, há dois dias (6).

A nova gravação, produzida pelo renomado músico brasileiro Roberto Menescal, possui uma sonoridade mais luxuosa, refletindo a maestria do produtor. Menescal, além de ser um dos pioneiros da bossa nova, também foi diretor artístico da Polygram nas décadas de 70 e 80, período em que a gravadora contava com um elenco de estrelas sob seu contrato, como Elis Regina, Gilberto Gil, Caetano Veloso, Tim Maia, Chico Buarque, Raul Seixas e Gal Costa, entre outros.

Apesar de manter o título original, a nova versão de "Chico" traz algumas mudanças significativas. Luísa Sonza optou por não mencionar mais o nome de seu ex-namorado na letra, substituindo-o por "baby". A decisão veio após a separação da cantora e Chico Moedas, ocorrida logo após o lançamento da música no ano passado, devido a um episódio de traição por parte dele.

Além disso, a nova versão inclui uma parte cantada em português, com uma letra ligeiramente modificada. Essa alteração proporcionou a Sonza a oportunidade de prestar uma homenagem a outro grande Chico, desta vez Chico Buarque. Ao trocar o trecho "Chico, se tu me quiseres sou dessas mulheres..." por "E se acaso me quiseres, sou dessas mulheres...", a cantora faz referência a um dos momentos icônicos do cantor e compositor, a clássica "Folhetim".

Confira: